日语在线翻译中文 请帮忙翻译下面一段话从日语到中文,谢谢! 问题补充:最近ある人と出会った。かつての恋人を思わせるその人は姿形までそっくり。スラーッと伸びたあしに程よい筋肉がついた背中獲物は必ず捕えて…
日语在线翻译中文
请帮忙翻译下面一段话从日语到中文,谢谢!
问题补充:最近ある人と出会った。かつての恋人を思わせるその人は姿形までそっくり。スラーッと伸びたあしに程よい筋肉がついた背中獲物は必ず捕えてみせると、言わんばかりの?い眼孔。?筏ぁ?かつて私が?郅筏磕肖摔饯盲辘恰?もう少しだけ心の中をみてみたい何をどういう風に考えているのか。何不自由なく育った環境にどれだけエゴイストなのか。久々に他人に興味が?イい皮?ボロボロに?钉堡皮郅筏い趣丹ㄋ激Α?私きっとめちゃくちゃにされたいんだ。その人に。。。
最近我遇见了一个人,他与我曾经的恋人简直一模一样那修长优美的身躯,那不达目的绝不甘休的锐利双眼真令人怀念… 他与我曾经爱过的男人一模一样。 我想多了解他的心思, 看看他在想什么。 在无忧无虑环境中的长大 到底有多自私呢。 这种对他人产生兴趣的感觉久未已有 甚至想让自己变得遍体鳞伤。 我一定会被他弄得神魂颠倒……
谁知道这首日语歌的中文意思
问题补充:早安少女组合的《さくら?M開》
这里有早安少女之《樱花满开(さくら?M開)》的日文、中文歌词及罗马音。 这是歌词大义: 樱色 单相思的他 樱色 只是两眼相觑 脸颊不禁泛红 渐渐地 让自己比较成熟 还是不行 连跟他说话都做不到 走廊上 那充满精神的笑容 实在好耀眼啊! 啊 樱花满开 啊 樱花满开 几乎是难以言喻的 恋爱的花朵已在心中盛开 表明心意的那瞬间 啊 小小的胸口彷佛都要涨裂了 所以 告白後请紧紧抱紧我吧 温柔地… 樱色 是初恋的颜色 樱色 这种感觉还是第一次 慢慢地 交情能够更好吗? 即使花上数百年都无所谓 便当真是丰盛 我能够做得出来吗… 啊 樱花满开 啊 樱花满开 几乎是难以言喻的 恋爱的花朵已在心中盛开 表明心意的那瞬间 啊 小小的胸口彷佛都要涨裂了 所以 告白後请紧紧抱紧我吧 温柔地… 樱色 是初恋的颜色 樱色 这种感觉还是第一次 慢慢地 交情能够更好吗? 即使花上数百年都无所谓 便当真是丰盛 我能够做得出来吗… 啊 樱花满开 啊 樱花满开 太过於喜欢你了 几乎可以说是你以外的人 都无法进入我的眼帘 因为有你在 啊 你就站在我的眼前 这个感情 我的决心 已经坚定了… 啊 樱花满开 啊 樱花满开 几乎是难以言喻的 恋爱的花朵已在心中盛开 表明心意的那瞬间 啊 小小的胸口彷佛都要涨裂了 所以 告白後请紧紧抱紧我吧 温柔地… 我的决心 已经坚定了…
日语。。中文在日语有什么作用。假名片。和平名片是什么意思
问题补充:
日语中好多的单词是用汉语中的繁体字写出来的。这样可以方便理解文章。 你说的是 平假名和片假名吧!是用来拼写单词的,和读单词的。片假名用来写外来语单词(从别的国家音译的词语,例如:篮球,足球サッカー
锦鲤抄日语歌翻译成中文谐音
问题补充:锦鲤抄日语歌翻译成中文谐音
考卡该你邮来太依路吗那次闹哈那噶嘿啦依他到嗯嗯哪毛闹噶他李我卡他路闹卡那哈那闹那噶来路卡哇邮五呀开带啊卡库那啊他姆卡西哇毛五咯五陶西他吗打闹考路闹哇吗依西咯你 撒依他闹哈 撒依高闹奥毛依吗啊卡你奥起他闹哈 撒依笑闹带啊依我考闹考考咯我撒库啦依咯你扫买路闹哈ki米闹奥嗯到噶那噶库那噶库五嗯买依你嘿比依太路吗哇太路到五西要五毛那库太思太啦来那依ki毛起奥李闹要五你他吗啊太依库ki子开那依闹吗吗你号考李你那啊他啊买带奥毛依打西他依ki我五吧五呀撒西撒我依次带毛付来路要五你姆乃你ki咋姆吗依西咯你 撒依他闹哈 撒依高闹奥毛依吗啊卡你 奥起他闹哈 撒依笑闹带啊依考闹考考咯我撒库啦依咯你扫买路闹哈ki米闹奥嗯到噶那噶库那噶库五嗯买依你嘿比依太路吗哇啊太路到五西要五毛那库太依次卡哇ki爱路带笑撒来那啦 吗他啊爱路闹卡起李吗噶五撒库啦带笑五吗库西太啊该要五考爱我打赛那依陶西太毛撒要那啦闹 考陶吧哈ki啊陶ki考爱路卡那考卡该你邮来太依路吗那次闹哈那
求《那些年》日语版中文音译
问题补充:求《那些年》日语版中文音译
是中文音译:比如:花是”哈拿”何も无い场所だけれど na ni mo na i ba syo da ke re do ここにしか咲かない花がある ko ko ni si ka sa ka na i ha na ga a ru 心にくくりつけた荷物を ko ko ro ni ku ku ri tsu ke ta ni mo tsu wo 静かに降ろせる场所 si zu ka ni o ro se ru ba syo 空の色映し出した so ra no i ro u tsu si da si ta 瑠璃(るり)色の海 遥かから闻こえる ru ri i ro no u mi ha ru ka ka ra ki ko e ru あなたの笑い声は a na ta no wa ra i ko e wa よく聴けば 波の音でした yo ku ki ke ba na mi no o to de si ta 寂しさ隠せずにいるなら sa bi si sa ka ku se zu ni i ru na ra 一人になればいい hi to ri ni na re ba i i 嗫(ささや)くほどの声で呼んでいるのは sa sa ya ku ho do no ko e de yonn de i ru no wa いつも 同じ名前 i tsu mo o na ji na ma e あの优しかった场所は今でも a no ya sa si ka ta ba syo wa i ma de mo 変らずに 仆を待ってくれていますか? ka wa ra zu ni bo ku wo ma te ku re te i ma su ka ? 最后まで笑颜で 何度も振り返り sa i go ma de e ga o de nann do mo fu ri ka e ri 远ざかる姿に 唇 噛み缔めた too za ka ru su ga ta ni ku chi bi ru ka mi si me ta 今はこみ上げる 寂寞(せきばく)の思いに i ma wa go mi a ge ru se ki ba ku no o mo i ni 润んだ世界を 拭ってくれる u runn da se ka i wo nu gu u te ku re ru 指先を 待っている yu bi sa ki wo ma te i ru 影が教えてくれるのは ka ge ga o si e te ku re ru no wa そこにある悲しみだけじゃない so ko ni a ru ka na si mi da ke jya na i うつむく颜を上げて振り返れば u tsu mu ku ka o wo a ge te fu ri ka e re ba そこにある光に気付くだろう so ko ni a ru hi ka ri ni ki zu ku da roo 同じ数の出会いと别れ o na ji ka zu no de a i to wa ka re でも割り切れなくて de mo wa ri ki re na ku te 余るほどの想い出をいつまでも a ma ru ho do no o mo i de wo i tsu ma de mo 胸に咲かせながら mu ne ni sa ka se na ga ra 雨上がりの道は泥泞(ぬか)るむけれど a me a ga ri no mi chi wa nu ka ru mu ke re do 今ここに 生きている证を刻むよ i ma ko ko ni i ki te i ru a ka si wo ki za mu yo どうかこの涙を しおれかけの花に doo ka ko no na mi da wo si o re ka ke no ha na ni 喜びの彼方でもう一度咲けるように yo ro ko bi no ka na ta de moo i chi do ka ke ru yoo ni 愿いは海风に 吹かれて大空へ ne ga i wa u mi ka ze ni fu ka re te oo so ra e やがて小さな 虹をわたるよ ya go te chi sa na ni ji wo wa ta ru yo いつの日か その足で i tsu no hi ka so no a si de ここにしか咲かない花 ko ko ni si ka sa ka na i ha na ここにしか吹かない风 ko ko ni si ka fu ka na i ka ze ここでしか聴けない歌 ko ko ni si ka ki ke na i u ta ここでしか见えないもの ko ko ni si ka mi e na i mo no ここにしか咲かない花 ko ko ni si ka sa ka na i ha na ここにしか吹かない风 ko ko ni si ka fu ka na i ka ze あの优しかった场所は今でも a no ya sa si ka ta ba syo wa i ma de mo 変らずに 仆を待ってくれていますか? ka wa ra zu ni bo ku wo ma te ku re te i ma su ka ? ふいに込み上げる 寂寞(せきばく)の想いに fu i ni ko mi a ge ru se ki ba ku no o mo i ni 润んだ世界を 拭ってくれる u runn da se ka i wo nu gu u te ku re ru 雨上がりの道は泥泞(ぬか)るむけれど a me a ga ri no mi chi wa nu ka ru mu ke re do 今ここに 生きている证を刻むよ i ma ko ko ni i ki te i ru a ka si wo ki za mu yo いつかこの涙も 寂寞(せきばく)の想いも i tsu ka do no na mi da mo se ki ba ku no o mo i mo 忘れ去られそうな时代の伤迹も wa su re sa ra re soo na ji da i no ki zu a to mo 灿然(さんぜん)と辉く sann zenn to ka ga ya ku あけもどろの中に 风が运んで 星にかわる a ke mo do ro no na ka ni ka ze ga ha konn de ho si ni ka wa ru そんな日を 待っている sonn na hi wo ma te i ru
日语歌曲《世界上唯一的花》歌词用中文读,谁那有?
问题补充:同题目
「世界(せかい)に一(ひと)つだけの花(はな)」 sekai ni hitotsu dake no hana 「NO.1にならなくてもいい nanba- wan ni naranakutemo ii もともと特别(とくべつ)なOnly one」 motomoto tokubetsu na onri- wan 花屋(はなや)の店先(みせさき)に并(なら)んだ hanaya no misesaki ni naranda いろんな花(はな)を见(み)ていた ironna hana wo miteita ひとそれぞれ好(この)みはあるけど hito sorezore konomi wa arukedo どれもみんなきれいだね doremo minna kirei dane この中(なか)で谁(だれ)が一番(いちばん)だなんて kono naka de dare ga ichiban da nante 争(あらそ)うこともしないで arasou kotomo shinaide バケツの中(なか)夸(ほこ)らしげに baketsu no naka hokorashigeni しゃんと胸(むね)を张(は)っている shan to mune wo hatteiru それなのに仆(ぼく)ら人间(にんげん)は sorenanoni bokura ningen wa どうしてこうも比(くら)べたがる doushite koumo kurabe tagaru 一人(ひとり)一人(ひとり)违(ちが)うのにその中(なか) で hitori hitori chigau noni sono naka de 一番(いちばん)になりたがる ichiban ni nari tagaru そうさ 仆(ぼく)らは sousa bokura wa ※世界(せかい)に一(ひと)つだけの花(はな) sekai ni hitotsu dake no hana 一人(ひとり)一人(ひとり)违(ちが)う种(たね)を持(も)つ hitori hitori chigau tane wo motsu その花(はな)を咲(さ)かせることだけに sono hana wo sakaseru koto dakeni 一生悬命(いっしょうけんめい)になればいい※ isshou kenmei ni nareba ii 困(こま)ったように笑(わら)いながら komatta youni warai nagara ずっと迷(まよ)ってる人(ひと)がいる zutto mayotteru hito ga iru 顽张(がんば)って咲(さ)いた花(はな)はどれも ganbatte saita hana wa doremo きれいだから仕方(しかた)ないね kirei dakara shikata naine やっと店(みせ)から出(で)てきた yatto mise kara detekita その人(ひと)が抱(かか)えていた sono hito ga kakaete ita 色(いろ)とりどりの花束(はなたば)と iro toridoro no hanataba to うれしそうな横颜(よこがお) ureshisouna yokogao 名前(なまえ)も知(し)らなかったけれど namae mo shiranakatta keredo あの日(ひ)仆(ぼく)に笑颜(えがお)をくれた ano hi boku ni egao wo kureta 谁(だれ)も気(き)づかないような场所(ばしょ)で dare mo kidukanai youna basho de 咲(さ)いてた花(はな)のように saiteta hana no youni そうさ 仆(ぼく)らも sousa bokura mo (※くり返(かえ)し) 小(ちい)さい花(はな)や大(おお)きな花(はな) chiisai hana ya ookina hana 一(ひと)つとして同(おな)じものはないから hitotsu to shite onaji mono wa naikara NO.1にならなくてもいい nanba- wan ni naranakutemo ii もともと特别(とくべつ)なOnly one motomoto tokubetsu na onri- wan中文歌词 世界上唯一的花排列在花店门口 看著各式各样的花 虽然人的喜好各有不同 但是每一朵都很漂亮呢 在这当中谁最美丽 没有如此的纷争 在桶中夸耀般的 绽开著挺起胸膛 即使如此为何我们人类 却要如此互相比较呢? 每人皆不尽相同 却在那之中想成为第一名 是啊 我们皆是 世界中唯一仅有的花 每个人都拥有的不同品种 单纯地为了让那朵花盛开 而努力著就好 有著一边困扰著笑? 还迷惑著的人 努力绽放的花朵无论哪一朵 都那麼美丽 所以难以抉择 终於走出了店外 那人拥抱著 色彩艳丽的花束 以及欣喜的侧脸 虽然不知道你的名字 但给了那一日的我一个笑容 有如在谁都不曾察觉的场所 盛开著的花儿一般 是啊 我们皆是 世界中唯一仅有的花 每个人都拥有的不同品种 单纯地为了让那朵花盛开 而努力著就好 无论小花或是大花 都不是相同之物 无法成为No.1也好 原本就是特别的only one
求海豚弯恋人原声日语歌kokia的白雪歌词中文译音。
问题补充:不是不给分是没有分给了。如果可以就谢谢咯!
我有的歌词是罗马音 afureru namida kara umareru yuki no ketshou tsugikara tsugiheto umarete wa kieteyuku itshoon no kagayaki ni kaketa jinsei mou ii nokosukoto wa naito kataku kuchi wo tozashita chinmoku no naka de oshiyoseru kanjou ga kooritsukiteku shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso hakanaku kieteitta shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso kizutsuki yasukatta shizukani shinobiyoru owari no tokini kizukazu mujakini hashaida toki wa tada sugiteku chiisana toiki ga shiroi ato wo nokoshite tozasareta sekai ni tachitsukumi hiekitta sono te wa mou donna nukumori mo kanjinaito koori tsuiteku shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso hakanaku kieteitta shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso kizutsuki yasukatta umaretakotono imi mo shirazuni kieteyuku sonzai ni daremo kizukazu hito no warai ni oshitsubusarete kotokuto te wo mushunda ano ko wa saigo ni waratteta shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso hakanaku kieteitta shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso kizutsuki yasukatta furitsumoru yukitachi wa anata no ikita akashisaemo nokosasu shirokushiteyuku furitsumoru yukitachi wa anata no ikita akashisaemo nokosasu shirokushiteyuku shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso hakanaku kieteitta shiroku kegare wo shiranai yukidakarakoso kizutsuki yasukatta tooku kikoeru anokono koe shiroiyuki no ashiato